Zaloguj się
Nie pamiętasz hasła? Zarejestruj się

Paweł Wójcik - Wysocki po mojemu

Paweł Wójcik - Wysocki po mojemu
Paweł Wójcik - Wysocki po mojemu

"Wysocki po mojemu" to czwarta płyta tandemu Paweł Wójcik & Tomasz Sarniak. Na trzech poprzednich wydawnictwach znalazły się piosenki autorskie Pawła Wójcika. Na płycie ostatniej nasz zaprzyjaźniony płocki bard sięgnął po utwory legendy - rosyjskiego barda Włodzimierza Wysockiego.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty.

Cena: 36,00 zł
szt.

dylan.pl (2CD) - Niepotrzebna pogodynka żeby znać kierunek wiatru

dylan.pl (2CD) - Niepotrzebna pogodynka żeby znać kierunek wiatru
dylan.pl (2CD) - Niepotrzebna pogodynka żeby znać kierunek wiatru

Pierwsze, tak kompleksowe tłumaczenie piosenek Boba Dylana autorstwa Filipa Łobodzińskiego. Kunsztowi literackiemu utworów towarzyszy pewna podwórkowość, łobuzerstwo grania, atmosfera przyjazna, sprawiająca na słuchaczach wrażenie, że wykonawcy nie są od nich oddaleni, że to dzieje się gdzieś blisko… Gośćmi na płycie są: Tomasz Organek, Muniek Staszczyk, Pablopavo, Martyna Jakubowicz, Marysia Sadowska, Tadeusz Woźniak.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty!

Cena: 38,00 zł
szt.

Okudżawa - Wysocki. Interpretacje (2CD)

Okudżawa - Wysocki. Interpretacje (2CD)
Okudżawa - Wysocki. Interpretacje (2CD)

"Okudżawa, Wysocki – interpretacje" to dwupłytowy album, na którym znalazły się interpretacje utworów legendarnych bardów w sześciu językach: polskim, rosyjskim, ukraińskim, niemieckim i czeskim. Płyta jest zapisem jednego z koncertów międzynarodowej trasy: Berlin - Pruszków - Gdańsk (Studio koncertowe Polskiego Radia) - Toruń - Rypin - Praha - Brno - Preszow - Bratysława - Wiedeń, w której udział wzięli: Olga Zalesskaja (Białoruś), Antoni Muracki i Jacek Beszczyński (Polska), Alosza Kudriawcew (Rosja), Jirí Vondrák (Czechy), Siergiej Dżigurda (Ukraina) i Tino Eisbrenner (Niemcy).

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty.

Cena: 42,00 zł
szt.

Renata Przemyk - Boogie Street

Renata Przemyk -  Boogie Street
Renata Przemyk - Boogie Street

Renata Przemyk śpiewa niezapomniane utwory Leonarda Cohena w tłumaczeniach Daniela Wyszogrodzkiego. Utwory zaaranżował Krzysztof Herdzin.

Spośród niemal dwustu tekstów składających się na "Księgę tęsknoty" Leonarda Cohena tłumacz Daniel Wyszogrodzki (autor polskiego przekładu książki) wybrał kilkadziesiąt piosenek i wierszy, które złożyły się na spektakl "Boogie Street", wystawiony na deskach Teatru Starego w Lublinie w 2016 roku. Piosenki pochodzą z albumów Leonarda Cohena wydanych w nowym milenium (m.in. popularnego w Polsce "Ten New Songs" z 2001 r.). To one wyznaczają szlak podróży Leonarda Cohena po ważnych miejscach w czasie i przestrzeni, po jego fascynacjach i miłościach.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty!

Cena: 36,00 zł
szt.

Świat wg Nohavicy (2CD)

Świat wg Nohavicy (2CD)
Świat wg Nohavicy (2CD)

Płyta, która od wielu lat jest pierwszym krokiem na drodze poznawania twórczości Jaromira Nohavicy. Antoni Muracki zaprosił do jej stworzenia plejadę gwiazd polskiej piosenki, przyjaciół Jaromira Nohavicy, którzy zaśpiewali utwory czeskiego barda po polsku (głównie w tłumaczeniach Murackiego). Wśród wykonawców mamy więc wielkie nazwiska, a wśród piosenek "hity" znane z koncertów Nohavicy. 

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty.

Cena: 47,00 zł
szt.

Antoni Muracki śpiewa Jaromira Nohavicę

Antoni Muracki śpiewa Jaromira Nohavicę
Antoni Muracki śpiewa Jaromira Nohavicę

Antoni Muracki to orędownik twórczości Jaromira Nohavicy w Polsce, znany jest także jako tłumacz jego tekstów. Utwory przetłumaczone przez Antoniego Murackiego zaśpiewali na płycie "Świat wg Nohavicy" (2009) przyjaciele czeskiego barda, czyli plejada polskich artystów. Piosenki Nohavicy towarzyszą Murackiemu w codziennym życiu koncertowym, a teraz zdecydował się na zarejestrowanie materiału z nich złożonego. Na płycie można znaleźć utwory z najnowszych płyt czeskiego barda takie jak "Przeszłość", "Dobrze jest tak jak jest" czy "Jezusek", jak też nieco starsze: "Kometa", "Moja mała wojna", "Gdy jutro skoro świt". Wszystkie pieśni zostały zrealizowane w zupełnie nowych aranżacjach muzycznych. Do współpracy przy tej płycie zaprosił m.in. Roberta Kuśmierskiego, który od wielu lat akompaniuje na akordeonie Nohavicy podczas jego koncertów. Gościnnie dwie pieśni po polsku zaśpiewał też Jaromir Nohavica. 

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty.

Cena: 30,00 zł

Blokesz, Machalica - Lwów. Szkice miejskie

Blokesz, Machalica - Lwów. Szkice miejskie
Blokesz, Machalica - Lwów. Szkice miejskie

Lwów. Szkice Miejskie to debiutancka płyta Kuby Blokesza, która została nagrana z udziałem Piotra Machalicy. Gościnnie można usłyszeć na niej również Joannę Lewandowską. To projekt, który w całości opiera się na poezji i prozie ukraińskich poetów współczesnych, takich jak Jurij Andruchowycz i Hryhorij Czubaj. Treści zawarte na płycie zostały premierowo przetłumaczone na język polski. Autorem muzyki do wierszy jest Kuba Blokesz.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty.

Cena: 36,00 zł
szt.

C'est si bon - Chris Schittulli i Bogdan Hołownia

C'est si bon - Chris Schittulli i Bogdan Hołownia
C'est si bon - Chris Schittulli i Bogdan Hołownia

Płyta jest efektem spotkania Muzyki i Poezji, ukłonem w stronę wielkich Mistrzów francuskiej i polskiej piosenki. Na płycie znajdują się utwory z kanonu wielkich polskich artystów: Jerzego Wasowskiego, Jeremiego Przybory, Jacka Cygana, Agnieszki Osieckiej, Juliana Tuwima, Henryka Warsa interpretowane po raz pierwszy po francusku, a także niezapomniane piosenki gwiazd francuskiej "chanson": Edith Piaf, Charlesa Trenet, Yves Montand, Gilberta Bécaud czy Michela Legrand.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty!

Cena: 35,00 zł
szt.

Łukasz Majewski - Na prawo od Jiczyna

Łukasz Majewski - Na prawo od Jiczyna
Łukasz Majewski - Na prawo od Jiczyna

"Na prawo od Jiczyna" to zbiór jedenastu piosenek przetłumaczonych z języka czeskiego. Dziewięciu autorów to silna reprezentacja pieśniarzy folkowych, których utwory polski bard postanowił przybliżyć słuchaczom. W jej skład wchodzą: Vladimír Merta, Jan Burian, Michael Janík&Miroslav Paleček, Oldřich Janota, Vladimír Veit, Karel Plíhal, Slávek Janoušek, Vlasta Redl i Jaroslav Hutka.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty.

Cena: 35,00 zł
szt.

Morawska Brama - Chwila Nieuwagi i Kuba Blokesz

Morawska Brama - Chwila Nieuwagi i Kuba Blokesz
Morawska Brama - Chwila Nieuwagi i Kuba Blokesz

Polacy i Czesi to nietypowi sąsiedzi. Od wieków przyglądamy się sobie wzajemnie zza gór, ale trochę jakby obojętnie – czasem z niewielkim lękiem, czasem z zazdrością, bywa że z pogardliwym uśmieszkiem. Dziś coraz częściej przez odwieczną wyrwę w beskidzkim murze sączy się jednak do nas czeska kultura, książki, kino, piosenki. Morawska Brama to kusząco uchylone drzwi, które wystarczy pchnąć, by zanurzyć się w świat zupełnie inny... Program Morawska Brama współtworzą Kuba Blokesz i zespół Chwila Nieuwagi. Składa się on z kompozycji współczesnych czeskich pieśniarzy, czeskich zespołów folkowych i folk-rockowych: m. in. Karela Kryla, Jaromíra Nohavicy, Radůzy, czy grupy Čechomor. Młodzi polscy wykonawcy na nowo interpretują (czasem tłumaczą) utwory, które na co dzień stanowią inspirację w ich własnej twórczości.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty.

Cena: 36,00 zł
szt.

Opania - Cohen - Nohavica (2CD)

Opania - Cohen - Nohavica (2CD)
Opania - Cohen - Nohavica (2CD)

Jest wiele różnych teorii i sposobów na jakie można rozpoznać prawdziwego mężczyznę. Dla niektórych jest to wygląd, dla innych stan konta, jednak cechą, która ceni się najwyżej jest odwaga. Także ten rodzaj odwagi, który sprawia, że facet umie przyznać się do własnych błędów, "przyjąć je na klatę" i przekuć porażki na zwycięstwo. Ta niezwykle ważna cecha, łączy wszystkich trzech bohaterów spektaklu i płyty "Cohen Nohavica" - Jaromira Nohavicę, Leonarda Cohena i Mariana Opanię. Wszyscy przeszli bardzo trudny czas i ostatecznie wygrali ze swoimi słabościami i przeciwnościami losu. Wszyscy stali się artystami wybitnymi, podziwianymi i szanowanymi. Marian Opania tworząc swój spektakl nie miał żadnych wątpliwości, że o tym co ważne, najlepiej opowie słowami dwóch wybitnych bardów.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis wydawnictwa.

Cena: 40,00 zł
szt.

Świat wg Nohavicy (CD+DVD)

Świat wg Nohavicy (CD+DVD)
Świat wg Nohavicy (CD+DVD)

Wydawnictwo jest zapisem koncertu "Świat wg Nohavicy", który odbył się w Olsztynie na Festiwalu "Śpiewajmy poezję" w 2009 roku. Prowadzenie Artur Andrus i Antoni Muracki. Taki koncert nie zdarza się co dzień! Na scenie wystąpiły największe gwiazdy polskiej piosenki m.in.: Elżbieta Wojnowska, Krystyna Świątecka, Krzysztof Daukszewicz, Stefan Brzozowski, Artur Andrus, Tadeusz Woźniak, Mirosław Czyżykiewicz i zaśpiewali pieśni czeskiego barda Jaromira Nohavicy po polsku.

Kliknięcie na okładkę otwiera pełny opis płyty.

Cena: 49,00 zł 59,00 zł
  • promocja
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy od home.pl